1Attiva l'area di analisi

All'apertura la mappa mostra l'invito «Clicca sulla mappa per attivare l'area di analisi». Al primo clic compare l'area A: un cerchio di 250 m di raggio, e i due pannelli laterali si aprono con i risultati.

• Maniglia centrale (il pallino A): trascinala per spostare l'area. I grafici si aggiornano mentre la muovi.
• Maniglia sul bordo (il pallino arancio in alto): trascinala verso l'esterno o l'interno per cambiare il raggio, che resta indicato nell'etichetta (minimo 50 m).
• Per ripartire da un altro punto premi Reset negli Strumenti e clicca di nuovo sulla mappa: finché l'area esiste, i clic sulla mappa non la spostano.
• Gli edifici dentro l'area si colorano per densità di popolazione (ab/ha): la scala è nella legenda in basso.

Una sezione censuaria viene conteggiata se il suo centroide cade dentro l'area: per questo ai bordi il totale può differire da quello che l'occhio si aspetta (vedi Metodologia).

2Disegna un poligono

Quando il cerchio non segue la forma che ti interessa (un isolato, un tratto di lungomare, un quartiere irregolare), usa il poligono. Si trova negli Strumenti del pannello di sinistra (seconda icona) e sostituisce l'area circolare.

1. Premi Disegna un poligono: il pulsante diventa arancio.
2. Clicca sulla mappa per aggiungere i vertici: una linea tratteggiata segue il mouse.
3. Chiudi con un doppio clic oppure cliccando di nuovo sul primo vertice. Esc annulla il disegno in corso.
4. A poligono chiuso i vertici restano trascinabili e la maniglia centrale sposta tutta la forma. L'etichetta al centro riporta la superficie in ettari.

3Oppure scegli un territorio

Invece di disegnare, puoi usare direttamente i confini amministrativi già caricati nell'app come area di analisi: il perimetro è quello esatto della circoscrizione, del quartiere o dell'UPL scelti, non un cerchio o un poligono approssimato a mano. La sezione Seleziona territorio è sotto i pulsanti dei Confini amministrativi, nel pannello di sinistra.

1. Scegli il livello nel primo menu: Circoscrizione, Quartiere o UPL.
2. Scegli il nome nel secondo menu: l'area si attiva subito, con lo stesso contorno acceso (ciano per A, arancio per B) del cerchio e del poligono disegnati a mano.
3. Cambiare il livello svuota la selezione, perché l'elenco dei nomi cambia; scegliere un altro nome nello stesso livello sostituisce l'area precedente.
4. Con Confronta attivo (vedi il passo successivo) compare un terzo menu: la zona B è un secondo poligono dello stesso livello della A, ad esempio due circoscrizioni da mettere a confronto.

4Scegli gli argomenti e leggi i grafici

In cima al pannello Analisi ci sono gli Argomenti: ognuno aggiunge un grafico. Puoi attivarne quanti vuoi; un secondo clic lo spegne.

• Popolazione totale & sesso, Piramide età-sesso (fasce di 5 anni), Istruzione, Occupazione, Famiglie per numero di componenti, Abitazioni occupate e vuote.
• Stranieri e Nazionalità principali descrivono i residenti stranieri.
• Filtro stranieri: se Stranieri è attivo insieme ad altri argomenti, quei grafici mostrano solo la popolazione straniera (il titolo riporta «solo stranieri»). La piramide passa a tre fasce larghe (0–14, 15–64, 65+), le sole disponibili nel dato ISTAT.
• Stessa scala per tutti i grafici (appare con almeno due argomenti): allinea il massimo degli assi per confrontare le barre in valore assoluto.
• Ogni scheda ha ⓘ (cosa misura l'indicatore, con i codici ISTAT) e ↓ (scarica il grafico in PNG).
• Se il livello scelto ha un aggiornamento 2023, la scheda mostra anche il badge di tendenza (▲/▼/≈ e percentuale rispetto al 2021) e il terzo pulsante "Confronta 2021 e 2023" apre una finestra con i due anni affiancati e lo scarto per ogni categoria.

Sotto gli strumenti trovi il totale dei residenti nella zona, il tipo di area e, in arancio, quante sezioni senza dati ricadono nell'area: sono sezioni per cui il dataset ISTAT non riporta la popolazione, segnalate ma escluse dai totali (dettagli in Metodologia).

5Confronta due zone

Con un'area attiva premi Confronta (terza icona degli Strumenti, due cerchi). Compare la zona B, in arancio: per un cerchio o un poligono disegnati a mano è una copia della A, affiancata a est con la stessa forma e dimensione, spostabile e ridimensionabile con le sue maniglie. Per una zona A scelta da Seleziona territorio (passo 3), invece, compare un menu per scegliere il secondo poligono, dello stesso livello della A.

• Il pannello di destra passa ai grafici della zona B, con gli stessi argomenti della A.
• Accanto al totale di B compare lo scarto percentuale rispetto ad A (es. «−23,4% rispetto ad A»).
• Premi di nuovo Confronta per tornare a una sola zona e al dettaglio del territorio.

6Leggi il territorio: DTM e classifica

Il pannello di destra (Dettaglio) descrive il punto centrale dell'area A. L'intestazione riporta circoscrizione, quartiere e UPL, le coordinate e la quota in metri sul livello del mare. Sotto, due gruppi apribili:

• Morfologia del terreno (DTM): pendenza, esposizione, forma del terreno, rischio dei versanti, indici morfometrici (TRI, TPI, SRI, HS), idrologia, soleggiamento e ombra, accessibilità ed erosione, calcolati dal modello digitale del terreno a 5 m. Il link in fondo apre la mappa palermo_dtm5m per approfondire.
• Posizione in classifica: la popolazione residente di tutte le circoscrizioni, dei quartieri o delle UPL (scegli il livello con i tre pulsanti). Le barre separano italiani e stranieri, la colonna % str. dà la quota di stranieri e la riga della zona in cui cade il punto è evidenziata. Dove disponibile, ogni riga e il totale città portano anche il badge di tendenza 2021→2023.

7Esporta i dati

• CSV dei totali (freccia in giù): una riga per ogni voce di ogni argomento, più tipo di area, centro, superficie in km², numero di sezioni e sezioni senza dati. Con il confronto attivo ha una colonna per la zona A e una per la B.
• CSV per sezione (icona tabella): una riga per ogni sezione censuaria dell'area con tutti i campi ISTAT originali; la colonna Zona distingue A e B.
• I file usano il punto e virgola come separatore e la virgola decimale, con codifica UTF-8: si aprono con un doppio clic in Excel e LibreOffice, accenti compresi.
• Ogni grafico si scarica anche come immagine PNG dalla sua scheda.
• Reset (freccia circolare) rimuove le zone di analisi o interrompe il disegno di un poligono; la vista della mappa resta com'è.

8Livelli della mappa

La barra in basso colora la città intera, indipendentemente dall'area di analisi:

• Densità popolazione: ogni edificio prende il colore della densità (ab/ha) della sua sezione.
• Densità edifici: la quota di superficie coperta da costruzioni.
• Elevazione: sovrappone la carta altimetrica a fasce, dal livello del mare agli oltre 800 m.

Le due densità si escludono a vicenda; un secondo clic le spegne. I Confini amministrativi (nel pannello di sinistra) si sommano: circoscrizioni a linea continua, quartieri tratteggiati, UPL punteggiate, sezioni censuarie. Passando il mouse sulla mappa leggi il nome dell'unità. La legenda in basso a sinistra si aggiorna con i livelli attivi e si richiude con la freccia.

9Menu della mappa e smartphone

Il pulsante arancio in alto a sinistra apre il menu (passa il mouse sulle icone per il nome):

• Home: torna alla vista iniziale su tutta la città.
• Satellite: sostituisce la base cartografica con l'immagine satellitare.
• Schermo intero.
• 3D: inclina la vista e attiva il rilievo del terreno; in 3D puoi ruotare la mappa con il tasto destro (o Ctrl + trascinamento).
• Tema chiaro/scuro: la scelta resta memorizzata nel browser.
• Informazioni: apre questo pannello.

Sotto i 640 px di larghezza i pannelli diventano schede che salgono dal basso:

• Trascina la barretta grigia in cima alla scheda per passare fra tre altezze: minima (si vede solo il totale), metà schermo e quasi a tutto schermo. Un gesto rapido salta al livello successivo; trascinando giù dalla minima la scheda si chiude.
• Le linguette Analisi e Dettaglio riaprono le rispettive schede.
• La barra dei livelli si sposta in alto e la legenda parte chiusa, per lasciare spazio alla mappa.
• Le maniglie dell'area si trascinano con il dito come col mouse.

10Tastiera e suggerimenti

• Tab / Maiusc+Tab per spostarti tra i comandi, Invio o Spazio per attivarli.
• ← → per cambiare scheda in questo pannello, Esc per chiuderlo.
• Esc annulla anche il disegno di un poligono.
• I pannelli laterali si aprono e chiudono con le linguette sui bordi; trascina il loro bordo interno per allargarli.
• L'indirizzo della pagina si aggiorna con zoom e posizione (es. #15.2/38.1170/13.3630): copialo per condividere la stessa inquadratura.
• Per un confronto equo tra zone usa lo stesso raggio e controlla le sezioni senza dati: più sono, meno il totale è affidabile.